donquichotte und die große weite medienwelt

Ein Amerikaner macht Urlaub in Bayern und besucht auch das schöne Berchtesgaden. Am Königsee beschliesst er in einem der zahlreichen Trachtenläden als Souvenir eine echte bayrische Lederhose zu kaufen. Er geht ins nächste Geschäft und probiert eine 'Krachlederne' an. Als er aus der Anprobe kommt hängt die Klappe vom Hosenladen noch nach unten. Darauf klebt ein kleines rundes Schild mit der Größe 65. Der Amerikaner, mit europäischen Größen nicht vertraut, befragt die Verkäuferin indem er auf das Schild zeigt:'' sixty-five?'' Die Verkäuferin des englischen nicht mächtig, antwortet im breiten bayrischen Dialekt:'' Du muasst die Klapp'n zuamocha, dann sixt die Feif nimmer!''